一辆行驶5万公里的小车在保养时需要进行一系列的检查和更换，以确保车辆的性能和安全性。以下是一些可能需要更换的零件及详细分析：

### 步骤一：检查刹车系统

1. 刹车片：根据使用情况，5万公里后刹车片可能会出现磨损，如果厚度接近或低于制造商规定的最小值，就需要更换。
2. 刹车盘：同样，如果刹车盘出现严重磨损、裂纹或变形，也需要更换。

### 步骤二：更换过滤器

1. 机油滤清器：通常建议每5000公里更换一次，以保持发动机油的清洁度。
2. 空气滤清器：每隔1万公里更换一次，如果驾驶环境多沙尘，可适当提前清理或更换。

### 步骤三：轮胎维护

1. 检查轮胎磨损程度：如果轮胎磨损接近磨损标识，或者橡胶老化明显，应更换新轮胎。
2. 轮胎平衡和定位：为了保证车辆稳定性和操控性，可以考虑进行轮胎平衡和定位调整。

### 步骤四：火花塞更换

由于积碳等原因，5万公里后的火花塞可能出现点火不畅，影响发动机性能和燃油经济性，因此应予以更换。

### 步骤五：油液更换

1. 发动机机油：每次保养时都应更换新的机油，同时检查机油滤芯是否需要更换。
2. 防冻液：检查防冻液的冰点和沸点，如有必要则更换。
3. 刹车油：每2年或4万公里左右更换一次，以保持良好的制动性能。
4. 变速箱油：自动变速箱油一般建议每6万公里更换一次，手动挡车型视具体车型而定。

### 步骤六：其他部件检查

1. 发动机皮带：检查是否有裂纹、磨损或其他损坏迹象，如有问题需及时更换。
2. 雨刮器：查看雨刮条是否磨损严重，如有必要则更换雨刮器。
3. 蓄电池：测试蓄电池电压，如电量不足或老化，考虑更换新电池。

### 步骤七：全面检查

除了以上列出的项目外，还应对车辆进行全面检查，包括灯光、悬挂、转向、电气系统等，确保所有功能正常。

### 注意事项

- 维修技师的经验和技术水平对于判断零件是否需要更换至关重要。
- 使用原厂配件或知名品牌的优质配件可以确保最佳性能和耐用性。
- 保养过程中应按照汽车制造商提供的维修手册进行操作，遵循推荐的保养周期和程序。

总之，一辆行驶了5万公里的小车在保养时，应该重点检查并可能更换刹车系统、过滤器、轮胎、火花塞以及各种油液等相关部件。定期进行保养有助于延长汽车使用寿命，提高行车安全性和舒适性。