修理事故车的时间长短取决于事故的严重程度和维修工厂的处理速度。如果事故比较轻微，维修可能需要一两天到一周的时间。如果事故比较严重，维修可能需要一个月甚至更长时间。

在4S店购买保险可以保证维修质量，而且如果车辆还在保修期内，可以避免被更换为辅助零件。社会修理厂虽然可以较快地修好车辆，但不能保证维修质量和外观，还可能影响整车的保修。

总的来说，修理事故车的时间长短取决于多种因素，包括事故的严重程度、维修工厂的处理速度、保险情况等等。如果需要更具体的信息，建议咨询专业的汽车维修师傅。